стреноживать - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

стреноживать - translation to french


стреноживать      
entraver
стреножить коня - entraver un cheval
entraver      
entraver un cheval - стреножить/стреноживать [коня]; спутывать/спутать ноги [коню]; надевать/надеть путы коню;
мешать; стеснять; препятствовать; быть[становиться /стать] помехой (+ D);
entraver la circulation - мешать [препятствовать] уличному движению;
sa robe longue entrave ses pas - длинное платье мешает ей ходить;
des difficultés ont entravé ses projets - трудности помешали исполнению его замыслов, при осуществлении своих замыслов он столкнулся с трудностями;
смыслить;
je n'y entrave que couic (dalle) - я в этом ни бельмеса (ни черта) не смыслю
entrave         
{f} путы;
mettre des entraves à un cheval - стреноживать/стреножить коня; спутывать/спутать ноги коню, надевать/надеть путы коню;
преграда, помеха; препятствие;
c'est une entrave à la liberté - его ущемление [стеснение] свободы;
apporter des entraves à... - препятствовать (+ D); чинить препятствия (+ D) [помехи]; мешать (+ D);
briser les entraves - рвать [разрывать/разорвать] путы [оковы];
sans entrave - свободно; без помех; беспрепятственно

Definition

стреноживать
несов. перех.
Связывать путами ноги лошади, коровы и т.п. (обе передние с одной задней или только передние).
Examples of use of стреноживать
1. Нас, женщин, нужно немедленно хватать, скручивать, стреноживать, тащить на костёр!
2. Но пьяных водителей ещё можно как-то "стреноживать" запретами.